GUIDA DI BENVENUTO - AC GOLD BOUTIQUE B&B

AC GOLD BOUTIQUE ROOMS & SUITE
WELCOME GUIDE • GUIDA DI BENVENUTO
EN: Welcome to AC GOLD Boutique Rooms & Suite. We wish you a pleasant, comfortable and relaxing
stay. Below you will find the main information you may need during your stay.
IT: Benvenuti da AC GOLD Boutique Rooms & Suite. Vi auguriamo un soggiorno piacevole, confortevole
e rilassante. Qui trovate le principali informazioni utili durante il vostro soggiorno.
AT A GLANCE • INFORMAZIONI PRINCIPALI
USEFUL LINKS • LINK UTILI
■ OPEN FREE PARKING – LARGO GIANLUCA CANONICO : https://maps.app.goo.gl/9g3RDFTo5n2JB8Fm8?g_st=iw
■ OPEN AC GOLD INSTAGRAM
■ REGGIO CALABRIA TOURIST INFORMATION
■ BAR DE STEFANO – SUNDAY BREAKFAST INFORMATION
EN: For anything you need during your stay, please contact us. Enjoy Reggio Calabria, the seafront, the
historic centre and the restaurants and cafés around AC GOLD.
IT: Per qualsiasi necessità durante il soggiorno, contattateci. Vi auguriamo di godervi Reggio Calabria, il
Lungomare, il centro storico e i tanti ristoranti e locali nei dintorni di AC GOLD.
Enjoy your stay! • Buon soggiorno!
RESTAURANTS & PLACES TO EAT
RISTORANTI, PIZZERIE E LOCALI CONSIGLIATI
FISH • PESCE MEAT / OTHER • CARNE / ALTRO
Le Nasse U'Bais
Via Lemos, 6, 89127 Reggio Calabria RC
+39 335 211644 • Jonny • friend • 5-minute walk
Ristorante Timo
Via Antonio Cimino, 31, 89127 Reggio Calabria RC
+39 375 6551206 • Pietro • chef/friend • 3-minute
walk
Trattoria del Pesce Fresco
Via Cairoli, 7, 89127 Reggio Calabria RC
0965 890420
Le Vie del Gusto
Via II Settembre, 55, 89125 Reggio Calabria RC
324 884 4025
Lisca Bianca
Via Biagio Camagna, 11, 89125 Reggio Calabria RC
+39 347 7173218
Officina del Gusto
Via Placido Geraci, 17, 89128 Reggio Calabria RC
0965 332830
L’A Gourmet L’Accademia
Largo Cristoforo Colombo, 9, 89125 Reggio Calabria
RC
— • Chef Filippo Cogliandro • friend
Grocery Store
Via Giulia, 2, Reggio Calabria
0965 627177
Ristorante Dast
Via Bruno Buozzi, 40, 89123 Reggio Calabria RC
379 2882506 • Closed Wednesday evenings
La RISTOBOTTEGA RC
Via Vittorio Veneto, 46, Reggio Calabria
351 7837597
AQUA - PIKY Restaurant & Cocktail Bar
Corso Vittorio Emanuele, 23, 89124 Reggio Calabria
RC
0965 1972571 • Gianfranco • friend
DAST Restaurant
Via Bruno Buozzi, 40, 89123 Reggio Calabria RC
379 288 2506
Faghitò
Via Marina Arenile, 135, 89135 Gallico Marina
3270354119 • Closed Mondays; Sunday lunch only
Fratelli La Bufala
Via Zecca, 3, 89125 Reggio Calabria RC
0965 894116 • Friend
I Portici
Via Argine Destro Annunziata, 65/67, 89122 Reggio
Calabria RC
+39 340 2100802
Mia Mamma mia
Piazza Duomo, 54, Reggio Calabria
0965 26020
Piadineria La Caveja
Via Giuseppe De Nava, 46, Reggio Calabria
347 5947617 • Friend
LOCAL TIPS • CONSIGLI UTILI
EN: We recommend checking opening hours before going, especially on Sundays, Mondays and public
holidays.
IT: Consigliamo di verificare gli orari di apertura prima di recarsi sul posto, soprattutto la domenica, il
lunedì e nei giorni festivi.
HOUSE REGULATIONS
1. Room Check • Controllo camera
EN: Report damage/malfunctions upon arrival; later
damage may be charged. IT: Segnalare subito danni o
malfunzionamenti; i danni riscontrati successivamente
potranno essere addebitati.
2. Check-in/out
EN: Check-in 1 PM–12 AM; check-out by 10:30 AM.
Special requests in advance. IT: Check-in 13:00–24:00;
check-out entro le 10:30. Richieste particolari in anticipo.
3. Reservations & Payments
EN: Deposit if required; full balance at check-in. Cash,
credit card or PayPal. IT: Caparra se richiesta; saldo al
check-in. Contanti, carta o PayPal.
4. Guest Behavior
EN: Respect and quiet 10 PM–7 AM. No smoking in
rooms/common areas; smoking only on balcony area. IT:
Rispetto e silenzio 22:00–7:00. Vietato fumare in
camere/aree comuni; solo nell’area balcone.
5. Pets
EN: No pets except authorized service animals. IT: Animali
non ammessi, salvo animali di servizio autorizzati.
6. Common Areas
EN: Keep the AC Gold Friendly Zone clean. IT: Mantenere
pulita l’area AC Gold Friendly Zone.
7. Security
EN: Lock doors; valuables are your responsibility; no
tampering with security devices. CCTV in common areas.
IT: Chiudere a chiave; custodire i valori; non manomettere i
dispositivi. Videosorveglianza nelle aree comuni.
8. Cleaning
EN: Daily cleaning. Inform us of special needs. No cooking
in rooms. IT: Pulizia giornaliera. Comunicare esigenze
particolari. Vietato cucinare in camera.
9. Liability
EN: Management is not responsible for improper-use
damage; damages may be charged. IT: La gestione non
risponde dei danni da uso improprio; potranno essere
addebitati.
10. Emergencies
EN: Use the contact number given at check-in and follow
evacuation/staff instructions. IT: Usare il numero fornito al
check-in e seguire le istruzioni di evacuazione/personale.
11. Cancellations / Changes
EN: 48-hour notice for deposit refund where applicable; contact management promptly.
IT: 48 ore di preavviso per rimborso caparra ove previsto; contattare subito la gestione.
12. Parties / Events
EN: Parties and events are prohibited.
IT: Feste ed eventi vietati.
13. Property Access
EN: Only registered guests may access the property.
IT: Accesso riservato agli ospiti registrati.
14. Food & Drinks
EN: Allowed in rooms; avoid mess/insects, dispose of waste and care for furnishings.
IT: Consentiti in camera; evitare sporco/insetti, smaltire rifiuti e rispettare gli arredi.
15. AC / Heating
EN: Use responsibly; turn off when away.
IT: Usare responsabilmente; spegnere quando si esce.
16. Wi-Fi
EN: Personal use only; no illegal activities or privacy violations.